Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión pulmonar
Nazzareno Galiè. Marius M. Hoeper. Marc Humbert. Adam Torbicki. Jean-Luc Vachiery. Joan Albert Barberá. Maurice Beghetti. Paul Corris. Sean Gaine. J. Simon Gibbs. Miguel ángel Gómez-Sánchez. Guillaume Jondeau. Walter Klepetko. Christian Opitz. Andrew Peacock. Lewis Rubin. Michael Zellweger. Gerald Simonneau.
Rev Esp Cardiol.2009; 62(12) :1464.e1-e58
version español
Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension
Nazzareno Galiè. Marius M. Hoeper. Marc Humbert. Adam Torbicki. Jean-Luc Vachiery. Joan Albert Barberá. Maurice Beghetti. Paul Corris. Sean Gaine. J. Simon Gibbs. Miguel ángel Gómez-Sánchez. Guillaume Jondeau. Walter Klepetko. Christian Opitz. Andrew Peacock. Lewis Rubin. Michael Zellweger. Gerald Simonneau.
EHJ 2009;30:2493-2537. doi:10.1093/eurheartj/ehp297
english version
Guía de práctica clínica para prevención, diagnóstico y tratamiento de la endocarditis infecciosa (nueva versión 2009) - Versión corregida 26/01/2010
Gilbert Habib. Bruno Hoen. Pilar Tornos. Franck Thuny. Bernard Prendergast. Isidre Vilacosta. Philippe Moreillon. Manuel de Jesus Antunes. Ulf Thilen. John Lekakis. Maria Lengyel. Ludwig Müller. Christoph K. Naber. Petros Nihoyannopoulos. Anton Moritz. José Luis Zamorano.
Rev Esp Cardiol.2009; 62(12) :1465.e1-e54
version español
Guidelines on the prevention, diagnosis, and treatment of infective endocarditis (new version 2009)
Gilbert Habib. Bruno Hoen. Pilar Tornos. Franck Thuny. Bernard Prendergast. Isidre Vilacosta. Philippe Moreillon. Manuel de Jesus Antunes. Ulf Thilen. John Lekakis. Maria Lengyel. Ludwig Müller. Christoph K. Naber. Petros Nihoyannopoulos. Anton Moritz. José Luis Zamorano.
EHJ 2009;30:2369-2413. doi:10.1093/eurheartj/ehp285
english version
Guía de práctica clínica para el diagnóstico y manejo del síncope (versión 2009)
Ángel Moya. Richard Sutton. Fabrizio Ammirati. Jean-Jacques Blanc. Michele Brignole. Johannes B. Dahm. Jean-Claude Deharo. Jacek Gajek. Knut Gjesdal. Andrew Krahn. Martial Massin. Mauro Pepi. Thomas Pezawas. Ricardo Ruiz Granell. François Sarasin. Andrea Ungar. J. Gert vanDijk. Edmond P. Walma. Wouter Wieling.
Rev Esp Cardiol.2009; 62(12) :1466.e1-e52
version español
Guidelines for the diagnosis and management of syncope (version 2009)
ángel Moya. Richard Sutton. Fabrizio Ammirati. Jean-Jacques Blanc. Michele Brignole. Johannes B. Dahm. Jean-Claude Deharo. Jacek Gajek. Knut Gjesdal. Andrew Krahn. Martial Massin. Mauro Pepi. Thomas Pezawas. Ricardo Ruiz Granell. François Sarasin. Andrea Ungar. J. Gert vanDijk. Edmond P. Walma. Wouter Wieling.
EHJ 2009;30:2631-2671. doi:10.1093/eurheartj/ehp298
english version
Guía de práctica clínica para la valoración del riesgo cardiaco preoperatorio y el manejo cardiaco perioperatorio en la cirugía no cardiaca
Don Poldermans. Jeroen J. Bax. Eric Boersma. Stefan De Hert. Erik Eeckhout. Gerry Fowkes. Bulent Gorenek. Michael G. Hennerici. Bernard Iung. Malte Kelm. Keld Per Kjeldsen. Steen Dalby Kristensen. José López-Sendón. Paolo Pelosi. François Philippe. Luc Pierard. Piotr Ponikowski. Jean-Paul Schmid. Olav F.M. Sellevold. Rosa Sicari. Greet Van den Berghe. Frank Vermassen.
Rev Esp Cardiol.2009; 62(12) :1467.e1-e56
version español
Guidelines for pre-operative cardiac risk assessment and perioperative cardiac management in non-cardiac surgery
Don Poldermans. Jeroen J. Bax. Eric Boersma. Stefan De Hert. Erik Eeckhout. Gerry Fowkes. Bulent Gorenek. Michael G. Hennerici. Bernard Iung. Malte Kelm. Keld Per Kjeldsen. Steen Dalby Kristensen. José López-Sendón. Paolo Pelosi. François Philippe. Luc Pierard. Piotr Ponikowski. Jean-Paul Schmid. Olav F.M. Sellevold. Rosa Sicari. Greet Van den Berghe. Frank Vermassen.
EHJ 2009;30:2769–2812. doi:10.1093/eurheartj/ehp337
english version
Guía de práctica clínica de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC). Manejo del infarto agudo de miocardio en pacientes con elevación persistente del segmento ST.
Versión corregida 22/07/2009
Frans Van de Werf, Jeroen Bax, Amadeo Betrium, Carina Blomstrom-Lundqvist, Filippo Crea. Volkmar Falk, Gerasimos Filippatos, Keith Fox, Kurt Huber, Adnan Kastrati, Annika Rosengren, P. Gabriel Steg, Marco Tubaro, Freek Verheugt, Franz Weidinger, Michael Weis.
Rev Esp Cardiol. 2009;62:e1-e47
versión español
Management of Acute Myocardial Infarction in patients presenting with ST-segment elevation
Eur Heart J 2008;29:2909-2945
http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/GuidelinesDocuments/guidelines-AMI-FT.pdf
Guías europeas de práctica clínica para el
diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardiaca aguda y crónica (2008)
Kenneth Dickstein, Alain Cohen-Solal,
Gerasimos Filippatos, John J.V. McMurray, Piotr Ponikowski, Philip Alexander
Poole-Wilson, Anna Strömberg, Dirk J. van Veldhuisen, Dan Atar, Arno W. Hoes,
Andre Keren (Israel), Alexandre Mebazaa, Markku Nieminen,Silvia Giuliana Priori
y Karl Swedberg
Rev Esp Cardiol 2008; 61: 1329.e1 -
1329.e70
versión
español
Diagnosis and treatment of Acute and Chronic Heart Failure
Eur Heart J 2008: 29;2388-2442
english version
Guías de práctica clínica sobre
diagnóstico y manejo del tromboembolismo pulmonar agudo
Adam Torbicki, Arnaud Perrier, Stavros
Konstantinides, Giancarlo Agnelli, Nazzareno Galiè, Piotr Pruszczyk, Frank
Bengel, Adrian J.B. Brady, Daniel Ferreira, Uwe Janssens, Walter
Klepetko, Eckhard Mayer, Martine Remy-Jardin y Jean-Pierre Bassand
Rev Esp Cardiol 2008; 61: 1330.e1 -
1330.e51
Versión
español
Diagnosis and management of acute pulmonary embolism
Eur Heart J 2008:29;2276-2315 - doi:10.1093/eurheartj/ehn310
english version
Guías de práctica clínica sobre
prevención de la enfermedad cardiovascular. Versión corregida 22/07/2009
Ian Graham, Dan Atar, Knut Borch-Johnsenb, Gudrun Boysend, Gunilla Burell,
Renata Cifkova Jean Dallongeville, Guy De Backer, Shah Ebrahim, Bjørn Gjelsvik,
Christoph Herrmann-Lingen, Arno Hoes, Steve Humphries, Mike Knapton, Joep Perk,
Silvia G. Priori, Kalevi Pyorala, Zeljko Reiner, Luis Ruilope, Susana
Sans-Menéndez, Wilma Scholte Op Reimer, Peter Weissberg, David Wood, John
Yarnell y José Luis Zamorano
Rev Esp Cardiol 2008; 61: 82.e1 - 82.e49
versión
español
Guías de práctica clínica sobre prevención de la enfermedad cardiovascular
Rev Esp Cardiol 2008; 61: 82.e1 - 82.e49
versión español
European Guidelines on CVD Prevention in clinical practice
EJCPR 2007; vol 14 (suppl 2:S1-S113
english version
Guías europeas de práctica clínica
sobre marcapasos y terapia de resincronización cardiaca
Panos E. Vardas,
Angelo Auricchio, Jean-Jacques Blanc, Jean-Claude Daubert, Helmut Drexler, Hugo
Ector, Maurizio Gasparini, Cecilia Linde, Francisco Bello Morgado, Ali Oto,
Richard Sutton y Maria Trusz-Gluza
Rev Esp Cardiol. 2007;60(12):1272.e1-e51
versión
español
Cardiac Pacing and
Cardiac Resynchronisation Therapy
EHJ
2007;28:2256-2295 doi:10.1093/eurheartj/ehm305
english version
Guía de Práctica Clínica para el
diagnóstico y tratamiento del síndrome coronario agudo sin elevación del
segmento ST
Jean-Pierre Bassand, Christian W. Hamm, Diego
Ardissino, Eric Boersma, Andrzej Budaj, Francisco Fernández-Avilés, Keith A.A.
Fox, David Hasdai, E. Magnus Ohman, Lars Wallentin y William Wijns
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 1070.e1 - 1070.e80
versión
español
Management of Acute
Coronary Syndromes (ACS) in patients presenting without persistent ST-segment elevation EHJ
2007;28:1598-1660
english version
Guías de práctica clínica para el
tratamiento de la hipertensión arterial 2007
Giuseppe Mancia, Guy De Backer, Anna Dominiczak,
Renata Cifkova, Robert Fagard, Giuseppe Germano, Guido Grassi, Anthony M.
Heagerty, Sverre E. Kjeldsen, Stephane Laurent, Krzysztof Narkiewicz, Luis
Ruilope, Andrzej Rynkiewicz, Roland E. Schmieder, Harry A.J. Struijker Boudier
y Alberto Zanchetti
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 968.e1 - 968.e94
versión
español
Management of Arterial Hypertension
EHJ 2007;28:1462-1536
english version
Guía de práctica clínica sobre el
tratamiento de las valvulopatías
Alec Vahanian, Helmut Baumgartner, Jeroen Bax, Eric
Butchart, Robert Dion, Gerasimos Filippatos, Frank Flachskampf, Roger Hall,
Bernard Iung, Jaroslaw Kasprzak, Patrick Nataf, Pilar Tornos, Lucia Torracca, y
Arnold Wenink
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 625.e1 - 625.e50
versión
español
Management of Valvular Heart Disease
EHJ 2007;28:230-268
english version
Guías de práctica clínica sobre
diabetes, prediabetes y enfermedades cardiovasculares
Lars Rydén,
Eberhard Standl, Malgorzata Bartnik, Greet Van den Berghe, John Betteridge,
Menko-Jan de Boer, Francesco Cosentino, Bengt Jönsson, Markku Laakso, Klas
Malmberg, Silvia Priori, Jan Östergren, Jaakko Tuomilehto y Inga Thrainsdottir.
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 525.e1 - 525.e64
versión
español
Diabetes,
Pre-Diabetes and Cardiovascular Diseases
ESC
Web Site only
english version
Guías europeas de práctica clínica sobre marcapasos y terapia de resincronización cardiaca
Rev Esp Cardiol. 2007;60(12):1272.e1-e51
versión español
Guía de Práctica Clínica para el diagnóstico y tratamiento del síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 1070.e1 - 1070.e80
versión
español
Guías de práctica clínica para el tratamiento de la hipertensión arterial 2007
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 968.e1 - 968.e94
versión
español
Guía de práctica clínica sobre el tratamiento de las valvulopatías
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 625.e1 - 625.e50
versión
español
Guías de práctica clínica sobre diabetes, prediabetes y enfermedades cardiovasculares
Rev Esp Cardiol 2007; 60: 525.e1 - 525.e64
versión
español
ACC/AHA/ESC: Guía de práctica
clínica 2006 para el manejo de pacientes con fibrilación auricular. Versión
resumida
Valentín Fuster, Lars E Rydén, David S Cannom, Harry
J Crijns, Anne B Curtis, Kenneth A Ellenbogen, Jonathan L Halperin, Jean-Yves
Le Heuzey, G Neal Kay, James E Lowe, S Bertil Olsson, Eric N Prystowsky, Juan L
Tamargo y Samuel Wann.
Rev Esp Cardiol 2006; 59: 1329.e1-e64
versión
español
Management Atrial of Fibrillation (Executive Summary)
EHJ 2006;27:1979–2030
english version
Guías de Práctica Clínica del
ACC/AHA/ESC 2006 sobre el manejo de pacientes con arritmias ventriculares y la
prevención de la muerte cardiaca súbita. Versión resumida Douglas P Zipes, A John Camm, Martin
Borggrefe, Alfred E Buxton, Bernard Chaitman, Martin Fromer, Gabriel
Gregoratos, George Klein, Arthur J Moss, Robert J Myerburg, Silvia G Priori,
Miguel A Quinones, Dan M Roden, Michael J Silka y Cynthia Tracy
Rev Esp Cardiol 2006; 59: 1328.e1-e51
versión
español
Guidelines for Management of Patients With Ventricular
Arrhythmias and the Prevention of Sudden Cardiac Death (Executive Summary)
EHJ 2006;27:2099–2140
english version
Guía sobre el manejo de la angina
estable. Versión resumida
Kim Fox, María Ángeles Alonso García, Diego Ardissino, Pawel Buszman, Paolo G
Camici, Filippo Crea, Caroline Daly, Guy de Backer, Paul Hjemdahl, José
López-Sendón, Jean Marco, João Morais, John Pepper, Udo Sechtem, Maarten Simoons
y Kristian Thygesen.
Rev Esp Cardiol 2006; 59: 919 – 970
versión
español
Management of Stable Angina Pectoris (Executive
Summary)
EHJ 2006;27:1341-1381
english version
ACC/AHA/ESC: Guía de práctica clínica 2006 para el manejo de pacientes con fibrilación auricular. Versión resumida
Rev Esp Cardiol 2006; 59: 1329.e1-e64
versión
español
Guías de Práctica Clínica del ACC/AHA/ESC 2006 sobre el manejo de pacientes con arritmias ventriculares y la prevención de la muerte cardiaca súbita. Versión resumida
Rev Esp Cardiol 2006; 59: 1328.e1-e51
versión
español
Guía sobre el manejo de la angina estable. Versión resumida
Rev Esp Cardiol 2006; 59: 919 – 970
versión
español
Guías de Práctica Clínica sobre el diagnóstico y
tratamiento de la insuficiencia cardíaca crónica. Versión resumida
(actualización 2005)
Karl Swedberg, John Cleland, Henry Dargie, Helmut Drexler,
Ferenc Follath, Michel Komajda, Luigi Tavazzi y Otto A Smiseth
Rev Esp Cardiol. 2005;58:1062-92
versión
español
Guidelines for the diagnosis and treatment of chronic heart
failure: executive summary (update 2005)
Eur Heart J.
2005;26:1115-40
english version
Guías de Práctica Clínica sobre intervencionismo
coronario percutáneo
Sigmund Silber, Per Albertsson, Francisco F Avilés, Paolo G
Camici, Antonio Colombo, Christian Hamm, Erik Jørgensen, Jean Marco, Jan-Erik
Nordrehaug, Witold Ruzyllo, Philip Urban, Gregg W Stone y William Wijns
Rev Esp Cardiol. 2005;58:679-728
versión
español
Guidelines for percutenous coronary interventions
Eur Heart J. 2005;26:804-47
english version
Guías de Práctica Clínica sobre el
diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar
Nazzareno Galiè, Adam Torbicki, Robyn Barst, Philippe
Dartevelle, Sheila Haworth, Tim Higenbottam, Horst Olschewski, Andrew Peacock,
Giuseppe Pietra, Lewis J Rubin y Gerald Simonneau.
Rev Esp
Cardiol. 2005;58:512–22
versión
español
Guidelines on diagnosis and treatment of pulmonary arterial
hypertension
Eur Heart J. 2004;25:2243–78
english version
Guías de Práctica Clínica sobre el
diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardíaca aguda. Versión resumida
Markku S Nieminen, Michael Böhm, Martin R Cowie,
Helmut Drexler, Gerasimos S Filippatos, Guillaume Jondeau, Yonathan Hasin, José
López-Sendón, Alexandre Mebazaa, Marco Metra, Andrew Rhodes y Karl Swedberg.
Rev Esp Cardiol.
2005;58:389–429
versión español
Executive summary of the guidelines on the diagnosis and
treatment of acute heart failure
Eur Heart J. 2005;26:384-416
english version
Guías de Práctica Clínica sobre el
manejo (diagnóstico y tratamiento) del síncope. Actualización 2004. Versión resumida
Michele Brignole, Paolo Alboni, David G Benditt, Lennart
Bergfeldt, Jean-Jacques Blanc, Poul Erik Bloch Thomsen, J Gert van Dijk, Adam
Fitzpatrick, Stefan Hohnloser, Jan Janousek, Wishwa Kapoor, Rose Anne Kenny,
Piotr Kulakowski, Giulio Masotti, Ángel Moya, Antonio Raviele, Richard Sutton,
George Theodorakis, Andrea Ungar y Wouter Wieling.
Rev Esp Cardiol. 2005;58:175-93
versión
español
Guías de Práctica
Clínica sobre el diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardíaca
crónica. Versión resumida (actualización 2005)
Rev Esp Cardiol. 2005;58:1062-92
versión
español
Guidelines for
the diagnosis and treatment of chronic heart failure: executive summary
(update 2005)
Eur Heart J. 2005;26:1115-40
english version
Guías de Práctica
Clínica sobre intervencionismo coronario percutáneo
Rev Esp Cardiol. 2005;58:679-728
versión
español
Guidelines
for percutenous coronary interventions
Eur Heart J. 2005;26:804-47
english version
Guías de
Práctica Clínica sobre el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión
arterial pulmonar
Rev Esp Cardiol. 2005;58:512-22
versión
español
Guidelines
on diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension
Eur Heart J. 2004;25:2243-78
english version
Guías de
Práctica Clínica sobre el diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia
cardíaca aguda. Versión resumida
Rev Esp Cardiol. 2005;58:389-429
versión
español
Executive
summary of the guidelines on the diagnosis and treatment of acute heart
failure
Eur Heart J. 2005;26:384-416
english version
Guías de
Práctica Clínica sobre el manejo (diagnóstico y tratamiento) del síncope.
Actualización 2004. Versión resumida
Rev Esp Cardiol. 2005;58:175-93
versión
español
Guidelines
on management (diagnosis and treatment) of syncope-update 2004. Executive
Summary
Eur Heart J 2004;25:2054-72
english version
Documento
de Consenso de Expertos sobre bloqueadores de los receptores ß-adrenérgicos
Rev Esp Cardiol 2005;58:65-90
versión
español
Guidelines on management (diagnosis and treatment) of
syncope-update 2004. Executive Summary
Eur Heart J 2004;25:2054-72
english version
Documento
de Consenso de Expertos sobre bloqueadores de los receptores ß-adrenérgicos
Rev Esp Cardiol 2005;58:65–90
versión
español
Expert consensus document on ß-adrenergic receptor blockers
Eur Heart J. 2004;25:1341-62
english version
Guía de Práctica Clínica para el
diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del pericardio. Versión resumida
Bernhard Maisch, Petar M. Seferovic, Arsen D. Ristic,
Raimund Erbel, Reiner Rienmüller, Yehuda Adler, Witold Z. Tomkowski, Gaetano
Thiene y Magdi H. Yacoub.
Rev Esp Cardiol. 2004;57:1090–114
versión
español
Guidelines on the Diagnosis and Management of Pericardial
Diseases (Executive Summary)
EHJ 2004;25:587-610
english version
Guía de Práctica Clínica sobre
prevención, diagnóstico y tratamiento de la endocarditis infecciosa. Versión
resumida
Dieter Horstkotte, Ferenc Follath, Erno Gutschik,
Maria Lengyel, Ali Oto, Alain Pavie, Jordi Soler-Soler, Gaetano Thiene y
Alexander von Graevenitz.
Rev Esp
Cardiol. 2004;57:952-62
versión español
Guidelines on Prevention, Diagnosis and
Treatment of Infective Endocarditis (Executive Summary)
EHJ
2004;25:267-276
english version
Expert consensus
document on β-adrenergic receptor blockers
Eur Heart J. 2004;25:1341-62
english version
Documento
de Consenso de Expertos sobre el uso de inhibidores de la enzima de
conversión de la angiotensina en la enfermedad cardiovascular
Rev Esp Cardiol. 2004;57:1213-32
versión
español
Expert Consensus
Document on Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors in Cardiovascular
Disease
Eur Heart J. 2004;25:1454-70
english version
Guía de
Práctica Clínica para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades
del pericardio. Versión resumida
Rev Esp Cardiol. 2004;57:1090-114
versión
español
Guidelines
on the Diagnosis and Management of Pericardial Diseases Executive Summary
Eur Heart J. 2004;25:2587-610
englsih versión
Guía de
Práctica Clínica sobre prevención, diagnóstico y tratamiento de la endocarditis
infecciosa. Versión resumida
Rev Esp Cardiol. 2004;57:952-62
versión
español
Guidelines
on Prevention, Diagnosis and Treatment of Infective Endocarditis Executive
Summary
Eur Heart J. 2004;25:267-76
english version
Documento
de Consenso de Expertos sobre el uso de agentes antiplaquetarios
Rev Esp Cardiol. 2004;57:963-80
versión
español
Expert Consensus
Document on the Use of Antiplatelet Agents
Eur Heart J. 2004;25:166-81
english version