Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 66. Núm. 8.
Páginas 662 (Agosto 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 66. Núm. 8.
Páginas 662 (Agosto 2013)
Imagen en cardiología
DOI: 10.1016/j.recesp.2011.10.014
Acceso a texto completo
Periaortitis fibrosa con infiltración en las válvulas aórtica y mitral
Fibrotic Periaortitis Infiltrating Into the Aortic and Mitral Valves
Visitas
6854
Jeong Hoon Yanga, Jung-Sun Kimb, Duk-Kyung Kima,??
Autor para correspondencia
dkkim@skku.edu

Autor para correspondencia:
a Department of Medicine, Cardiac and Vascular Center, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seúl, Corea
b Department of Pathology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seúl, Corea
Este artículo ha recibido
6854
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Un varón de 54 años había ingresado en otro hospital por un síncope, y se le implantó un desfibrilador intracardiaco para una taquicardia ventricular idiopática debida a la inducción de una taquicardia ventricular monomórfica en el estudio electrofisiológico. Además, ante la consideración de una aortitis inespecífica mediante ecocardiografía transtorácica y tomografía de emisión de positrones (PET), se había iniciado la administración de dosis altas de prednisolona (0,5mg/kg/día), que posteriormente se redujeron de forma gradual a 5mg/día durante 10 meses. El paciente fue remitido a nuestra clínica a causa de la disnea de esfuerzo persistente. Los análisis de laboratorio mostraron una velocidad de sedimentación globular (31 mm/h), proteína C reactiva elevada (2,98mg/dl) e IgG4 en 47 mg/dl. Las imágenes de tomografía computarizada mostraron una pared aórtica con una masa de tejido blando alrededor (fig. 1A, puntas de flecha) y una valva mitral anterior extremadamente engrosada (fig. 1B, puntas de flecha). La PET mostró un aumento de la captación de 18F-fluorodesoxiglucosa (fig. 1C, puntas de flecha) en la raíz aórtica a nivel de la línea punteada (fig. 1A), la aorta ascendente proximal y el cayado aórtico. La ecocardiografía transesofágica mostró un engrosamiento continuo importante de la raíz aórtica, la válvula aórtica y la valva anterior de la válvula mitral (fig. 1D, puntas de flecha). Se realizó una biopsia de la aorta para descartar una aortitis infecciosa o neoplásica, y el examen histopatológico reveló una infiltración linfoplasmocitaria focal y fibrosis. El diagnóstico de presunción fue de periaortitis relacionada con IgG4, y se reinició el tratamiento con dosis altas de prednisolona (1 mg/kg/día) para controlar la inflamación activa. En paralelo con la mejoría clínica de síntomas como la disnea, las elevaciones de velocidad de sedimentación globular y proteína C reactiva volvieron gradualmente a la normalidad. Tres meses después, la PET de seguimiento mostró una disminución notable de la captación de 18F-fluorodesoxiglucosa previa.

(0,35MB).

Full English text available from: www.revespcardiol.org/en

Copyright © 2011. Sociedad Española de Cardiología
Idiomas
Revista Española de Cardiología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.