Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 349-351 (Abril 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 349-351 (Abril 2015)
Carta científica
DOI: 10.1016/j.recesp.2014.11.018
Acceso a texto completo
Seudoaneurisma de la arteria radial tras cateterización cardiaca: características clínicas y resultados del tratamiento no quirúrgico
Radial Artery Pseudoaneurysm Following Cardiac Catheterization: Clinical Features and Nonsurgical Treatment Results
Visitas
...
Isabel Zegrí, Arturo García-Touchard
Autor para correspondencia
agtouchard@gmail.com

Autor para correspondencia:
, Sofía Cuenca, Juan Francisco Oteo, José Antonio Fernández-Díaz, Javier Goicolea
Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla. Características clínicas de la serie
Texto completo
Sr. Editor:

La utilización del acceso radial para realizar cateterismos e intervenciones cardiacas es cada vez más popular, principalmente por sus escasas complicaciones1. Una complicación extremadamente infrecuente es el seudoaneurisma de arteria radial (sAR)2. Por ello se desconocen muchas de sus características clínicas y su tratamiento no está sistematizado. De los pocos casos descritos de sAR, la reparación quirúrgica es el tratamiento más utilizado3. Hay comunicados recientes de casos exitosos de tratamiento individual no quirúrgico4,5. Durante el periodo 2004-2013, se recogieron prospectivamente todos los sAR ocurridos en nuestro centro. En el presente trabajo se describen sus características clínicas y los resultados obtenidos tras un tratamiento inicialmente no quirúrgico.

Durante este periodo se realizaron 16.808 cateterismos (el 96,5% vía transradial). Se detectaron 5 sAR (incidencia, 3/10.000 cateterismos). Las características de los sAR y el tratamiento aplicado se muestran en la tabla. Todos se presentaron como una masa pulsátil y eritematosa en la zona de punción (figura A). Un paciente (caso 5) se presentó con un sangrado pulsátil a través de una ulceración/erosión del sAR. En otro (caso 4) se documentó erosión con costra del sAR sin sangrado espontáneo (figura A). Todos los sAR se confirmaron con ecografía vascular (figura B). Los factores más frecuentes asociados a la aparición de sAR fueron la anticoagulación con dicumarínicos durante el procedimiento (4 casos) y la aparición de hematoma en el antebrazo durante/tras la compresión (4 casos). El tratamiento no quirúrgico fue efectivo en todos los casos (3 con compresión mecánica; en los 2 casos fallidos, se realizó inyección de trombina ocluyendo el sAR en ambos). La compresión mecánica directa del sAR produjo en 2 casos (casos 2 y 5) la rotura iatrogénica de su pared externa (figura C). En un paciente (caso 2), la inyección de trombina produjo la oclusión aguda de la arteria radial que cursó asintomática.

Tabla.

Características clínicas de la serie

  Caso 1  Caso 2  Caso 3  Caso 4  Caso 5 
Edad (años)  55  76  79  88  81 
Sexo  Varón  Varón  Varón  Varón  Mujer 
Superficie corporal (m21,9  1,8  1,9  1,8  1,7 
Anticoagulación con dicumarínicos  Sí  Sí  Sí  No  Sí 
Anti-GPIIb/IIIa  No  No  No  No  No 
Tamaño del introductor (Fr) 
Tiempo al diagnóstico (días)  15  17  10 
Características clínicas adicionales a la tumoración pulsátil  No  No  No  Lesión costrosa en vértice  Ulceración con sangrado espontáneo 
Interrupción ACO durante el procedimiento  No  No  No  No aplicable  No 
Compresión mecánica directa prolongada (> 12 h)  Con dispositivo neumático  Con dispositivo neumático  Con dispositivo neumático pero solo 5 h  Con dispositivo neumático  Con compresión directa con sonda de eco 
Éxito inicial  No  No  Sí  No  No 
Complicaciones  No  Rotura sAR  No  No  Rotura sAR 
Tratamiento final  Compresión con vendas elásticas 48 h  Inyección de trombina  No precisa  Inyección de trombina  Compresión proximal al sAR 
Interrupción ACO durante el seguimiento  Sí  No  No aplicable  No aplicable  Sí 
Éxito final  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí 
Complicaciones  Ninguna  Oclusión radial asintomática  Ninguna  Ninguna  Ninguna 

ACO: anticoagulantes orales; Anti-GPIIb/IIIa: inhibidores de la glucoproteína IIb/IIIa; sAR: seudoaneurisma arteria radial.

Figura.

A: masa eritematosa. Nótese la erosión con costra del seudoaneurisma de la arteria radial (sAR) en su vértice. B: delgada pared externa del sAR (0,9 mm de grosor). C y D: compresión neumática radial proximal al sAR. Se aprecian distalmente ambos sAR con su pared externa rota. Nota: la figura D corresponde a un sAR de un paciente de la unidad de cuidados intensivos (no de nuestra serie), pero que se trató recientemente con éxito mediante compresión proximal según se describe en las recomendaciones.

(0,43MB).

Con la presente serie de sAR, la más larga publicada, se quiere destacar tres aspectos no descritos hasta ahora y que se entiende relevantes para prevenir y tratar futuros casos de sAR:

  • 1.

    La presencia de un hematoma en el antebrazo durante/tras la compresión (probablemente debido a una inadecuada compresión) junto con la presencia de factores predisponentes (anticoagulación) es un factor de riesgo de sAR. Se debe dar seguimiento clínico a los pacientes con este hallazgo, fácilmente reconocible, hasta confirmar/descartar el sAR, especialmente en pacientes anticoagulados.

  • 2.

    Los sAR son muy frágiles. Tienen una capa de tejido extremadamente fina que lo separa del exterior (grosor medio en nuestra serie, 1 [0,9-1,2] mm) (figura B) y se puede romper, con el consiguiente sangrado externo. Esta rotura puede ser espontánea o iatrogénica (al aplicar al sAR una compresión mecánica directa). A diferencia de su homónimo, la comunicación de un seudoaneurisma femoral al exterior es anecdótica, probablemente por la gruesa capa de tejido que lo separa del exterior.

  • 3.

    El tratamiento no quirúrgico es una alternativa al tratamiento quirúrgico. En nuestra serie, el 100% se resolvió de forma conservadora.

A pesar del pequeño número de casos de la serie, se proponen unas recomendaciones basadas en la experiencia adquirida, con objeto de prevenir y tratar futuros sAR:

  • 1.

    Debemos prevenir. Para pacientes anticoagulados, se recomienda realizar una compresión del punto de punción firme y más prolongada de lo habitual, así como una exploración minuciosa de la zona de punción y el antebrazo tras finalizar la compresión. Si aparece un hematoma, se debe explicar al paciente los signos del sAR que deben alertarle con objeto de realizar un diagnóstico precoz.

  • 2.

    Si a pesar de lo anterior se desarrolla un sAR, se recomienda tratarlo inicialmente de manera conservadora (si es posible, con el paciente no anticoagulado) mediante compresión con dispositivo neumático aplicado contra la arteria radial pero proximal al sAR (figuras C y D) y no directamente contra el sAR (como se hace hasta ahora imitando el tratamiento de seudoaneurisma femoral). Con ello se evita la potencial rotura iatrogénica del sAR. Esta compresión proximal debe ser oclusiva. Debido a que existe la posibilidad de entrada de sangre al sAR a través del arco palmar por la arteria ulnar, se debe comprobar la ausencia de flujo en el sAR mediante ecografía vascular, y si no es posible, mediante palpación (no pulsatilidad). Se recomienda hacer después una compresión directa pero leve con el dedo contra el sAR, con objeto de expulsar la sangre de la cavidad a la arteria radial y colapsarla (se podrá observar cómo con la simple compresión digital, desaparece completamente la tumoración). Una vez colapsado el sAR (ya es plano), se recomienda aplicar un vendaje semicompresivo directamente sobre él. Tras haber comprimido de forma oclusiva proximal al sAR durante 3-4 h, se recomienda realizar una compresión semioclusiva (del sAR y proximal) durante 24 h adicionales. Por el riesgo de rotura exterior, se recomienda hospitalizar al paciente durante las 24 h posteriores.

  • 3.

    En ausencia de eficacia, se recomienda tratarlo con inyección de trombina guiada por ecografía (1 ml, 500 UI).

  • 4.

    Reservar la cirugía para casos en que el manejo conservador no haya sido efectivo.

Bibliografía
[1]
R. Rodríguez-Olivares, A. García-Touchard, J.A. Fernández-Díaz, J.F. Oteo, B. Zorita, J. Goicolea.
Abordaje transulnar con arteria radial homolateral ocluida: descripción de la vascularización del antebrazo y seguimiento a largo plazo.
Rev Esp Cardiol., 67 (2014), pp. 854-855
[2]
M. Sanmartín, D. Cuevas, J. Goicolea, R. Ruiz-Salmerón, M. Gómez, V. Argibay.
Complicaciones vasculares asociadas al acceso transradial para el cateterismo cardiaco.
Rev Esp Cardiol., 57 (2004), pp. 581-584
[3]
N. Collins, R. Wainstein, M. Ward, R. Bhagwandeen, V. Dzavik.
Pseudoaneurysm after transradial cardiac catheterization: case series and review of the literature.
Catheter Cardiovasc Interv., 80 (2012), pp. 283-287
[4]
B. Nazer, A. Boyle.
Treatment of recurrent radial artery pseudoaneurysms by prolonged mechanical compression.
J Invasive Cardiol., 25 (2013), pp. 358-359
[5]
J. Herold, S. Brucks, H. Boenigk, S.M. Said, R.C. Braun-Dullaeus.
Ultrasound guided thrombin injection of pseudoaneurysm of the radial artery after percutaneous coronary intervention.
Copyright © 2014. Sociedad Española de Cardiología
Idiomas
Revista Española de Cardiología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?