Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 71. Núm. 2.
Páginas 128-129 (Febrero 2018)
Carta al Editor
DOI: 10.1016/j.recesp.2017.09.001
Acceso a texto completo
Análisis de los ingresos hospitalarios por insuficiencia cardiaca en registros sanitarios de diferentes comunidades autónomas
Analysis of Hospitalization Trends for Heart Failure in the Health Registries of Different Autonomous Communities
Visitas
...
María L. Fernández Gassóa,
Autor para correspondencia
lucynandez@hotmail.com

Autor para correspondencia:
, Lauro Hernando-Arizaletab, Joaquín A. Palomar Rodríguezb, Domingo A. Pascual-Figalc,d
a Servicio de Cardiología, Hospital General Universitario Santa Lucía, Cartagena, Murcia, España
b Servicio de Planificación Sanitaria, Consejería de Salud, Murcia, España
c Servicio de Cardiología, Hospital Virgen de la Arrixaca, El Palmar, Murcia, España
d Departamento de Medicina, Universidad de Murcia, Murcia, España
Contenido relaccionado
Rev Esp Cardiol. 2018;71:95-10410.1016/j.recesp.2017.03.033
Juan B. López-Messa, Jesús M. Andrés-de Llano, Laura López-Fernández, Jesús García-Cruces, Julio García-Crespo, Miryam Prieto González
Rev Esp Cardiol. 2018;71:12910.1016/j.recesp.2017.09.011
Laura López-Fernández, Jesús Andrés-de Llano, Juan B. López-Messa
Este artículo ha recibido
...
Visitas
(Actualización diaria de datos)
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

Hemos leído con mucho interés el artículo de López-Messa et al.1. Aunque el marco temporal de este estudio es ligeramente mayor y abarca mayor número de afecciones, presenta aspectos comunes con nuestro trabajo publicado en Revista Española de Cardiología2 sobre la población de la Región de Murcia (RM). En ambos se abordan los ingresos hospitalarios por insuficiencia cardiaca con la misma herramienta, regresión de joinpoint, y ambos muestran una tendencia creciente con un punto de inflexión en 2007 (figura). Este hallazgo es relevante, puesto que se refleja en 2 comunidades que disponen del mismo sistema sanitario pero no son limítrofes.

Figura.

Personas dadas de alta por insuficiencia cardiaca y altas que generan en la Región de Murcia. Tendencia por joinpoint, tasas estandarizadas por la población europea estándar. PCA: porcentaje de cambio anual.

*Pendiente con diferencias estadísticamente significativas (p < 0,05). Esta figura se muestra a todo color solo en la versión electrónica del artículo.

(0,16MB).

Si bien es cierto que las tasas brutas son las únicas reales, en procesos que afectan mayoritariamente a un grupo específico de la población (mayores de 64 años) que está aumentando y cuyo peso, en el total de la población, varía mucho entre comunidades autónomas (en 2013 suponían un 14,5% en la RM, por un 23,3% en Castilla y León), es aconsejable estandarizar los resultados por edad y sexo. La estandarización permite eliminar la influencia de ambos factores y comparar poblaciones distintas. En 2013, los ingresos hospitalarios (tasas brutas) en la RM fueron 2,26/1.000 habitantes y en Castilla y León, 3,39/1.000 habitantes. Si la RM hubiera tenido la misma estructura de población que Castilla y León, sus ingresos hospitalarios (estandarizada) habrían sido 3,95/1.000 habitantes, cifra que invierte la conclusión de la comparación. Por lo tanto, resulta esencial la estandarización para que los resultados sean comparables. Por otro lado, en nuestro trabajo se incluyeron los ingresos financiados por el Sistema Nacional de Salud en los centros concertados (lo que aumenta un 5,4% el número de ingresos totales en el periodo) y se elaboraron episodios asistenciales teniendo en cuenta los traslados entre hospitales (lo que disminuye un 1,5% los ingresos totales). Aunque este último factor tiene poca magnitud en esta afección en la RM, en otras tiene más relevancia (entre el 3 y el 10% en ictus isquémico3 y entre el 13 y el 24% en infarto agudo de miocardio y angina inestable4).

Dada la importancia de la comparación entre poblaciones, es importante avanzar en la elaboración de otros indicadores sencillos que permitan complementar los actuales. Uno de ellos podría ser la tasa de pacientes (personas distintas) que generan las altas5. En nuestro medio, la tasa de pacientes dados de alta por insuficiencia cardiaca osciló entre 1,1 y 1,8/1.000 habitantes entre los años 2003 y 2013, y su tendencia también presenta un punto de inflexión en 2007, pero el porcentaje de aumento anual es inferior al de los ingresos hospitalarios en ambos periodos y deja de ser estadísticamente significativo a partir de 2007 (figura), lo que estaría reflejando el peso de las personas con ingresos recurrentes.

Independientemente de estas cuestiones, ambos trabajos coinciden en la importancia de estudiar los indicadores poblacionales y sus tendencias (ingresos hospitalarios, reingresos hospitalarios independientemente del hospital de alta, supervivencia…), máxime considerando que esta información estadística es accesible con aceptable fiabilidad y puede permitir el diseño, la puesta en marcha y la evaluación comparativa de políticas de salud preventivas y asistenciales adaptadas a cada marco poblacional6.

Bibliografía
[1]
J.B. López-Messa, J.M. Andrés-de Llano, L. López-Fernández, J. García-Cruces, J. García-Crespo, M. Prieto González.
Trends in Hospitalization and Mortality Rates Due to Acute Cardiovascular Disease in Castile and León, 2001 to 2015.
[2]
M.L. Fernández Gassó, L. Hernando-Arizaleta, J.A. Palomar-Rodríguez, F. Soria-Arcos, D.A. Pascual-Figal.
Trends and Characteristics of Hospitalization for Heart Failure in a Population Setting From 2003 to 2013.
Rev Esp Cardiol., 70 (2017), pp. 720-726
[3]
Atención a la Patología Cerebrovascular. Región de Murcia, Indicadores 2008-2014. Informes sobre el Sistema Regional de Salud 1523. Murcia: Consejería Sanidad; 2015. Disponible en: http://www.murciasalud.es/publicaciones.php?op=mostrar_publicacion&id=2355&idsec=88. Consultado 21 Ago 2017.
[4]
Atención a la Cardiopatía Isquémica. Región de Murcia, Indicadores 2002-2014. Informes sobre el Sistema Regional de Salud 1529. Murcia: Consejería Sanidad; 2015. Disponible en: http://www.murciasalud.es/publicaciones.php?op=mostrar_publicacion&id=2371&idsec=88. Consultado 21 Ago 2017.
[5]
V.L. Roger.
The changing landscape of heart failure hospitalizations.
J Am Coll Cardiol., 61 (2013), pp. 1268-1270
[6]
M. Anguita Sánchez, J.L. Lambert Rodríguez, R. Bover Freire.
al. Classification and Quality Standards of Heart Failure Units: Scientific Consensus of the Spanish Society of Cardiology.
Rev Esp Cardiol, 69 (2016), pp. 940-950
Copyright © 2017. Sociedad Española de Cardiología
Idiomas
Revista Española de Cardiología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.