Los años de vida ajustados por discapacidad aúnan en una medida consecuencias mortales y no mortales de las enfermedades. El objetivo fue cuantificar la carga de enfermedad de la cardiopatía isquémica en España en 2008 mediante el cálculo de años de vida ajustados por discapacidad.
MétodosAños perdidos por muerte prematura calculados a partir de defunciones por cardiopatía isquémica por edad y sexo del Instituto Nacional de Estadística y tabla de vida del estudio de carga global de enfermedad 2010. Años vividos con discapacidad calculados para el síndrome coronario agudo, la angina estable y la insuficiencia cardiaca isquémica, con datos del registro de altas hospitalarias y de estudios poblacionales, y pesos de discapacidad del estudio de carga global de enfermedad 2010. Se calcularon tasas brutas y estandarizadas por edad (población estándar europea). Se realizaron análisis de sensibilidad univariantes.
ResultadosEn 2008 se perdieron en España 539.570 años de vida ajustados por discapacidad por cardiopatía isquémica (tasa bruta: 11,8/1.000; estandarizada: 8,6/1.000). El 96% correspondía a años perdidos por muerte prematura y el 4% por discapacidad. De estos últimos, el 83% por insuficiencia cardiaca, el 15% por angina estable y el 2% por síndrome coronario agudo. En el análisis de sensibilidad, el factor que más modificó los resultados fue la ponderación por edad.
ConclusionesLa cardiopatía isquémica sigue teniendo un gran impacto en la salud de la población, principalmente por mortalidad prematura. Los resultados aportan una visión global de la situación epidemiológica y pueden servir para evaluar intervenciones sobre las manifestaciones agudas y crónicas de la isquemia cardiaca.
Palabras clave
La cardiopatía isquémica tiene un gran impacto en la salud de la población derivado de su manifestación aguda, el síndrome coronario agudo (SCA)1, y de manifestaciones crónicas, como la angina de pecho y la insuficiencia cardiaca. Estas últimas pueden aparecer como secuelas tras 1 o varios episodios de SCA o bien ser la única manifestación clínica de la enfermedad.
Los años de vida ajustados por discapacidad (AVAD) son un indicador sintético de salud utilizado para medir la carga de enfermedad a nivel poblacional, que proporciona información conjunta de las consecuencias mortales y no mortales de las enfermedades, lesiones y factores de riesgo2. Este indicador, que se interpreta como el número de años de vida sana perdidos, se ha utilizado tanto para describir la situación epidemiológica en distintos países o regiones3 como para estimar el impacto poblacional de diferentes intervenciones4–6.
Según datos de un estudio exploratorio previo, en 2008 se perdieron en España por cardiopatía isquémica 4,7 AVAD por 1.000 habitantes (6,5 en varones y 2,8 en mujeres), lo que representa el 4,2% de toda la carga de enfermedad y la tercera causa específica de pérdida de AVAD, tras la depresión y las demencias7. En dicho estudio, el cálculo de los AVAD se realizó mediante un método indirecto2, utilizando datos nacionales para la mortalidad, y para la morbilidad, datos publicados por la OMS (Organización Mundial de la Salud) para la Región Euro A8. En esta región se incluyen países tan diversos en cuanto a la epidemiología de la cardiopatía isquémica como Finlandia, con una tasa de mortalidad estandarizada mayor de 191/100.000 habitantes en varones y de 101/100.000 en mujeres, y Francia o España, con tasas inferiores a 95 y 45 por 100.000 habitantes en varones y mujeres, respectivamente9. Estas diferencias ponen de manifiesto la importancia de utilizar datos epidemiológicos locales, para obtener estimaciones más ajustadas a la realidad de cada país. El objetivo del presente estudio es describir la carga de enfermedad por cardiopatía isquémica en España en el año 2008 a través de los AVAD calculados a partir de datos nacionales.
MÉTODOSLa carga de enfermedad medida en AVAD es el resultado de sumar 2 componentes: los años de vida perdidos por muerte prematura (AVP) y los años vividos con discapacidad (AVD). Para incluir las pérdidas de salud ocasionadas por las diferentes manifestaciones de la cardiopatía isquémica se diferenciaron 3 estados de salud, partiendo del modelo de enfermedad utilizado en el estudio de carga global de enfermedad (CGE) de 201010: SCA (infarto agudo de miocardio y angina inestable), angina estable e insuficiencia cardiaca.
Cálculo de años de vida perdidos por muerte prematuraSuma de los años de vida perdidos por cada defunción por cardiopatía isquémica, que se calculan como la diferencia entre la edad de la defunción y la esperanza de vida a dicha edad tomada de la tabla de vida estándar del estudio de CGE 201011.
Los datos de población y mortalidad específica por causa proceden del Instituto Nacional de Estadística. Se seleccionaron las defunciones con códigos I20-I25 (CIE-10). Las defunciones atribuidas a códigos mal definidos fueron reasignadas siguiendo la metodología del estudio de CGE original2, excepto en el caso de la insuficiencia cardiaca (I50), que se mantuvo como causa específica para reasignar a la cardiopatía isquémica una proporción que estuviera basada en la epidemiología española; se utilizaron para ello datos del estudio GALICAP, en el que el 36,8% de los casos de insuficiencia cardiaca en varones y el 26,6% en mujeres tenían etiología isquémica12.
Cálculo de años vividos con discapacidadEl número de AVD por cardiopatía isquémica resulta del producto de la incidencia de cada estado de salud (SCA, angina estable e insuficiencia cardiaca de origen isquémico), su duración y un peso asignado a la discapacidad que cada estado conlleva. Para obtener la información necesaria se buscaron preferentemente estudios de base poblacional y ámbito nacional, que aportaran datos por grupos de edad y sexo próximos al año 2008.
Síndrome coronario agudoSe identificaron diversas publicaciones con datos de incidencia de infarto agudo de miocardio obtenidos de registros poblacionales13–24. Sin embargo, la mayoría era de ámbito regional o correspondía a casos incidentes en los años noventa del siglo pasado, antes del uso rutinario de la troponina para el diagnóstico de infarto agudo de miocardio, por lo que se decidió utilizar la información del Registro de Altas Hospitalarias (conjunto mínimo básico de datos) a nivel nacional25 utilizado en diversos estudios sobre esta patología26–29. Se seleccionaron los episodios con diagnóstico principal codificado como 410, 411.1, 411.81 o 411.89 (CIE-9MC). La duración del episodio de SCA se fijó en 28 días siguiendo el modelo del estudio de CGE 201030.
Angina estableEl único estudio de prevalencia a nivel nacional identificado31 presentaba datos de 1995-1996, que se consideraron no suficientemente representativos de la situación epidemiológica en 2008, por lo que también se utilizaron los datos del conjunto mínimo básico de datos (episodios con diagnóstico principal 413, 414.00 y 414.01 de la CIE-9MC). El modelo de enfermedad contempla 3 niveles de gravedad de la angina (leve, moderada y grave), asignando pesos de discapacidad diferentes a cada uno. La distribución de los casos prevalentes entre los niveles de gravedad procede del registro AVANCE32.
Insuficiencia cardiacaSe utilizaron los datos de prevalencia del estudio PRICE33. Se incluyó en el cálculo de AVD solo la proporción de casos atribuibles a isquemia cardiaca. Esta proporción se tomó de la distribución etiológica observada en el estudio GALICAP (36,8% en varones y 26,6% en mujeres)12. El modelo de enfermedad de la insuficiencia cardiaca diferencia 4 niveles de gravedad, según la clasificación de la New York Heart Association. La distribución de los casos prevalentes entre estos niveles se tomó del estudio GALICAP12.
Pesos de discapacidad, valoraciones sociales y cálculo de tasasLos pesos de discapacidad aplicados para cada estado de salud se tomaron del estudio de CGE 201034. La tabla 1 resume los datos utilizados. No se aplicó tasa de descuento ni ponderación por edad. Se calcularon tasas brutas de AVP, AVD y AVAD por grupos de edad y sexo y tasas de AVAD ajustadas por la población estándar europea, mediante el método directo.
Fuentes de información y datos globales para cada uno de los parámetros utilizados para el cálculo de los años de vida ajustados por discapacidad en España en 2008
Parámetro | Fuente de información | Estimación |
---|---|---|
Defunciones por cardiopatía isquémica | Fichero de microdatos anonimizados del INE35 | 36.717+6.241 (provenientes de las defunciones codificadas con el código mal definido I50 - insuficiencia cardiaca)a |
Población | Estimaciones de la población para 2008 publicadas por el INE36 | 45.593.385 |
Incidencia anual de episodios de SCA | CMBD año 200825 | 52.378 episodios de IAM+18.361 de angina inestable |
Duración del episodio de SCA | Estudio de CGE 201030 | 28 díasb |
Prevalencia de episodios de angina de pecho estable en 2008 | CMBD año 200825 | 47.232 |
Distribución por gravedad de la angina estable | Estudio AVANCE32 | 36% leve, 51% moderada y 14% grave |
Prevalencia de insuficiencia cardiaca | Estudio PRICE33 | 1.255.750 personas (391.900 atribuidas a IC de origen isquémico, según la distribución etiológica observada en el estudio GALICAP12) |
Distribución por etiología de la IC | Estudio GALICAP12 | 31,5% isquémica, 35,8% hipertensiva, 24,5% valvular y 8,2% otras |
Distribución por gravedad de la IC | Estudio GALICAP12 | 18,5% asintomática, 48% leve, 28,7% moderada y 4,8% grave |
Pesos de discapacidadc | Estudio de CGE 201034 | SCA primeros 2 días: 0,422dSCA 26 días siguientes: 0,056dAngina leve: 0,037Angina moderada: 0,066Angina grave: 0,167IC leve: 0,037IC moderada: 0,07IC grave: 0,186 |
CGE: carga global de enfermedad; CMBD: conjunto mínimo básico de datos; IAM: infarto agudo de miocardio; IC: insuficiencia cardiaca; INE: Instituto Nacional de Estadística; SCA: síndrome coronario agudo.
Desde el punto de vista de la codificación de la mortalidad, el código correspondiente a la insuficiencia cardiaca (I50 de la CIE-10) se considera un código mal definido, y siempre se debe buscar la patología que ha dado lugar a la insuficiencia cardiaca y establecer dicha patología como causa básica de defunción. Sin embargo, en ocasiones no se dispone de tal información y un número no despreciable de defunciones son codificadas con el código I50. En España, en el año 2008 fueron 20.969, de las cuales, en el presente estudio se han contabilizado en el cálculo de los años de vida perdidos por muerte prematura por cardiopatía isquémica 6.241; estas corresponden al 36,8 y al 26,6% de las defunciones asignadas al código I50 en mayores de 45 años en varones y mujeres, respectivamente (estos porcentajes corresponden a la proporción de casos de insuficiencia cardiaca clasificados como de etiología isquémica en el estudio GALICAP12).
La duración del episodio coronario agudo se estableció en 28 días, al igual que en el estudio de CGE 2010. A partir del estudio MONICA, la mayoría de los estudios epidemiológicos poblacionales, así como los estudios de carga de enfermedad realizados a nivel global o regional han utilizado este límite de 28 días para establecer la letalidad de la fase aguda del síndrome coronario agudo. El modelo de enfermedad asume que después de los primeros 28 días únicamente existe discapacidad en caso de desarrollar secuelas (angina o insuficiencia cardiaca), cuya carga de la enfermedad se ha calculado de forma independiente.
Rango de valores posibles de 0 a 1, de menor a mayor discapacidad. La obtención de los pesos de discapacidad en el estudio de CGE 2010 se realizó mediante una encuesta poblacional realizada en el ámbito internacional. En dicha encuesta, realizada mediante entrevistas presenciales domiciliarias, telefónicas y a través de la web, los participantes tenían que indicar, entre 2 hipotéticos sujetos con diferente estado de salud, cuál consideraban que tenía mejor salud. En la encuesta online además se añadían preguntas acerca de la equivalencia de los beneficios en la salud poblacional asociados a distintas intervenciones sanitarias. Los resultados de la encuesta se analizaron con métodos estadísticos para obtener un peso de discapacidad para cada uno de los estados de salud considerados.
Se realizaron los cálculos en 8 escenarios, que se diferenciaban del caso base en 1 o en varios de los parámetros siguientes: tabla de vida11, tasa de descuento, ponderación por edad, pesos de discapacidad8,34,37 y prevalencia de insuficiencia cardiaca. Para los cálculos se utilizó el Programa Gesmor.
RESULTADOSEn 2008 se perdieron en España 539.570 AVAD por cardiopatía isquémica (358.230 en varones y 181.340 en mujeres). La tasa bruta de AVAD por 1.000 habitantes fue 11,8 (15,9 en varones y 7,9 en mujeres) y la tasa ajustada 8,6 (13,4 en varones y 4,3 en mujeres). El 96% de esta carga de enfermedad correspondió a AVP (el 97% en los varones y el 95% en las mujeres), sin diferencias importantes entre grupos de edad (figura 1).
Peso de cada uno de los componentes de la carga de enfermedad por cardiopatía isquémica en mayores de 45 años, por grupos de edad y sexo. España 2008. Los números que aparecen en la parte inferior de cada barra corresponden al porcentaje de años de vida perdidos por mortalidad prematura que proviene de las defunciones codificadas con el código I50, con respecto al total de años de vida perdidos por mortalidad prematura en cada grupo de edad y sexo (para más detalle sobre cómo se han incorporado estas defunciones en el cálculo de los años de vida perdidos por mortalidad prematura, ver apartado de «Métodos»). AVD: años vividos con discapacidad; AVP: años de vida perdidos por mortalidad prematura; IC: insuficiencia cardiaca; M: mujeres; SCA: síndrome coronario agudo; V: varones. Esta figura se muestra a todo color solo en la versión electrónica del artículo.
La inclusión en el cálculo de los AVP del porcentaje de defunciones codificadas como insuficiencia cardiaca y atribuible a etiología isquémica, supuso un aumento del 10,7% en el número de AVP por cardiopatía isquémica. La proporción de AVP proveniente de la inclusión de estas defunciones fue mayor en mujeres que en varones en todos los grupos de edad y aumentaba con la edad, alcanzando en el grupo de 85 y más años, el 20% en varones y el 24% en mujeres (figura 1).
El 83% de los AVD correspondieron a la insuficiencia cardiaca isquémica (18.184 AVD), el 15% a la angina estable (3.291) y el 2% al SCA (445). El peso relativo de la discapacidad secundaria a la angina fue mayor en varones que en mujeres en todos los grupos de edad, y disminuía a partir del grupo de 75-79 años, aumentando entonces el peso de la insuficiencia cardiaca. La tabla 2 muestra el número de AVP y AVD perdidos por cardiopatía isquémica por edad y sexo.
Número de años de vida perdidos por muerte prematura y años vividos con discapacidad para cada uno de los estados de salud de la cardiopatía isquémica, por grupos de edad y sexo. España 2008
Grupos de edad y sexo | AVP | AVD | ||
---|---|---|---|---|
SCA | Angina estable | Insuficiencia cardiaca de origen isquémico | ||
Varones | ||||
0-14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
15-19 | 225 | 0 | 0 | 0 |
20-24 | 699 | 0 | 0 | 0 |
25-29 | 1.315 | 0 | 1 | 0 |
30-34 | 3.969 | 2 | 4 | 0 |
35-39 | 6.861 | 5 | 15 | 0 |
40-44 | 14.423 | 12 | 59 | 0 |
45-49 | 22.883 | 19 | 124 | 358 |
50-54 | 28.591 | 26 | 190 | 306 |
55-59 | 32.793 | 31 | 280 | 1.524 |
60-64 | 37.814 | 36 | 352 | 1.385 |
65-69 | 35.413 | 32 | 334 | 1.051 |
70-74 | 45.987 | 40 | 404 | 973 |
75-79 | 50.590 | 43 | 357 | 1.842 |
80-84 | 39.377 | 33 | 179 | 1.182 |
85+ | 25.229 | 21 | 64 | 774 |
Total* | 346.169 | 300 | 2.365 | 9.395 |
Mujeres | ||||
0-14 | 87 | 0 | 0 | 0 |
15-19 | 73 | 0 | 0 | 0 |
20-24 | 275 | 0 | 0 | 0 |
25-29 | 63 | 0 | 0 | 0 |
30-34 | 1.063 | 0 | 1 | 0 |
35-39 | 1.351 | 1 | 3 | 0 |
40-44 | 2.309 | 2 | 11 | 0 |
45-49 | 3.431 | 3 | 26 | 255 |
50-54 | 3.800 | 5 | 40 | 223 |
55-59 | 5.192 | 6 | 57 | 597 |
60-64 | 8.239 | 10 | 95 | 560 |
65-69 | 11.167 | 12 | 121 | 1.140 |
70-74 | 20.558 | 20 | 191 | 1.146 |
75-79 | 31.821 | 28 | 202 | 2.012 |
80-84 | 38.101 | 29 | 120 | 1.515 |
85+ | 43.948 | 30 | 57 | 1.341 |
Total* | 171.479 | 145 | 926 | 8.789 |
AVD: años vividos con discapacidad; AVP: años de vida perdidos por mortalidad prematura; SCA: síndrome coronario agudo.
El número de AVAD perdidos aumenta progresivamente con la edad en ambos sexos, si bien en varones la progresión es más rápida desde edades tempranas. El 43% de los AVAD en varones correspondieron a menores de 65 años y en mujeres este porcentaje fue del 15%. A partir de los 80 años, en varones se observa un descenso de AVAD, mientras que en mujeres el aumento se mantuvo en todos los grupos de edad (figura 2). Las tasas brutas de AVAD aumentan con la edad en ambos sexos, excepto en varones de 85 y más años. La tasa bruta de AVAD fue superior en varones que en mujeres en todos los grupos de edad, con una razón de 2,0. La máxima diferencia se observa en el grupo de 50-54 años, con una razón de tasas varones/mujeres de 7,3 y la mínima en el de 85 y más (razón=1,2).
En el análisis de sensibilidad (figura 3), el parámetro individual que mayor impacto tuvo en el cómputo global de AVAD por cardiopatía isquémica fue la ponderación por edad (escenario 3), con un 44% menos AVAD que en el caso base. El escenario 5, en el que se aplican los parámetros que recomendaba la OMS antes del estudio de CGE de 201038 (tabla de vida modelo West nivel 26 modificada de Princeton, ponderación por edad, tasa de descuento y los pesos de discapacidad de 2004), dio como resultado un 54% menos AVAD que el caso base (63% menos AVP y 146% más AVD). La aplicación de los pesos de discapacidad del estudio de CGE de 2004 manteniendo los demás parámetros (escenario 6) aumentó en más del 250% el número de AVD y en un 11% el de AVAD. El impacto de los datos de prevalencia de insuficiencia cardiaca sobre el total de AVAD por cardiopatía isquémica se refleja en un 2% por encima o por debajo del caso base, según se considere el límite inferior o el superior del intervalo de confianza para la prevalencia.
Análisis de sensibilidad. Impacto en el número de años de vida perdidos por muerte prematura y de años vividos con discapacidad. AVD: años vividos con discapacidad; AVP: años de vida perdidos por mortalidad prematura; CGE: carga global de enfermedad; IC: insuficiencia cardiaca; IC95%: intervalo de confianza del 95%.
Los resultados obtenidos presentan una descripción detallada de la carga de enfermedad atribuible a la cardiopatía isquémica en España, en términos de mortalidad y discapacidad, a partir de datos procedentes de estudios y fuentes de información del propio país y teniendo en cuenta tanto los episodios agudos como las manifestaciones crónicas de la enfermedad. Del total de AVAD por cardiopatía isquémica, más del 90% corresponden a AVP. La inclusión en el cálculo de los AVP de las defunciones asignadas al código I50, que corresponde a la insuficiencia cardiaca, y que se considera como código mal definido, aumentó en un 11% la cifra de AVP (en un 10% la de AVAD), especialmente en las mujeres (17%) y en los grupos de edad más avanzada (29% en el de 85 y más años).
El componente de discapacidad, a pesar de tener un peso sustancialmente menor que la mortalidad prematura, tiene también, en términos absolutos, un impacto relevante en la salud poblacional, principalmente por la discapacidad asociada a la insuficiencia cardiaca secundaria a la isquemia cardiaca (0,4 AVD/1.000 habitantes y 2,3 AVD/1.000 personas mayores de 75 años).
La distribución de los AVAD por edad, con un 6% del total en menores de 45 años y un 28% entre 45 y 65, apoya la importancia de las medidas de prevención primaria de las enfermedades cardiovasculares dirigidas a la población desde edades jóvenes. Paralelamente, dado el incremento mantenido de la carga de enfermedad a medida que aumenta la edad, estas medidas, complementadas con las de prevención secundaria y terciaria, deben mantenerse, adaptadas a cada grupo de población, hasta las edades más avanzadas.
Según el análisis de sensibilidad realizado, la aplicación de los aspectos metodológicos del estudio de CGE 2010, en comparación con los propuestos previamente por la OMS, da lugar, en el caso de la cardiopatía isquémica, a un número mayor tanto de AVP como de AVD. Las diferencias observadas ponen de manifiesto la importancia de describir de forma explícita los parámetros y asunciones que se utilizan para calcular los AVAD para poder comparar los resultados de distintos estudios.
La tasa bruta de AVAD en el caso base (11,8/1.000) es inferior a la publicada para Reino Unido en 2010 (23,5/1.000)39. Los resultados obtenidos bajo el escenario 5 del análisis de sensibilidad permiten la comparación con estudios que aplicaron las recomendaciones previas de la OMS: la tasa bruta de AVAD por cardiopatía isquémica en la Región Euro A de la OMS en 2004 fue 8,6/1.0008 y la de Serbia 20,0/1.000 en el año 200040, en ambos casos superior a la de nuestro estudio (5,4). La tasa de AVAD ajustada por la población estándar europea en Serbia fue 16,3/1.000 y en nuestro estudio 4,2. Estos resultados son consistentes con la menor mortalidad cardiovascular observada en España con respecto a algunos países europeos.
A pesar de que las enfermedades cardiovasculares se encuentran entre las patologías más estudiadas, hay limitaciones en la disponibilidad y calidad de la información necesaria para calcular los AVAD. Con respecto a los datos de mortalidad, un porcentaje no despreciable de defunciones son asignadas a códigos mal definidos, entre ellos al de la insuficiencia cardiaca41. En este estudio, con el objetivo de hacer una estimación completa de los AVAD por cardiopatía isquémica, se identificaron las defunciones asignadas al código I50 y un porcentaje de ellas se atribuyó a la cardiopatía isquémica. Este porcentaje se estimó a partir de datos de un estudio clínico, por no haberse encontrado estudios de mortalidad que aportaran esta información, lo cual puede suponer una sobreestimación de dicho porcentaje.
Otra limitación deriva de la disponibilidad de datos actuales de incidencia o prevalencia de angina estable42. La utilización del conjunto mínimo básico de datos como fuente de información sobre la prevalencia de angina estable puede suponer una infraestimación de los AVD, al no incluir casos que nunca han sido hospitalizados. Creemos que la magnitud de esta infraestimación no sería muy grande en términos de AVD, ya que los casos no detectados serían precisamente los de menor gravedad y, por tanto, se les aplicaría un peso de discapacidad menor. La inclusión del cuestionario Rose completo en la Encuesta Nacional de Salud podría ser una manera relativamente sencilla de obtener datos de prevalencia de angina estable en España.
En el caso de la insuficiencia cardiaca, una de las principales limitaciones en los estudios identificados es la falta de información desagregada por grupos de edad y sexo, tanto de etiología como de distribución por niveles de gravedad. En este sentido, las diferencias existentes por sexo y edad podrían ser de mayor magnitud que las reflejadas en nuestros resultados, ya que hemos aplicado la misma distribución por etiología y por gravedad en todas las edades.
CONCLUSIONESA pesar de los importantes avances en el tratamiento del SCA y el conocimiento de los factores de riesgo cardiovascular y sus medidas de control, la cardiopatía isquémica sigue teniendo un gran impacto en la salud poblacional, principalmente en cuanto a la mortalidad. Esto orienta a la necesidad de insistir en las medidas de prevención primaria, así como la prevención secundaria y el tratamiento del SCA y las secuelas crónicas, especialmente la insuficiencia cardiaca.
Este estudio pone de manifiesto la necesidad de potenciar la investigación epidemiológica sobre la cardiopatía isquémica impulsando estudios poblacionales a nivel nacional, con el fin de obtener datos más precisos sobre la epidemiología de la angina de pecho y la insuficiencia cardiaca y datos más detallados y actualizados de la epidemiología de la cardiopatía isquémica en sus distintas manifestaciones, que tengan en cuenta factores como la edad o el sexo.
Los resultados presentados pueden servir como base para estudiar el coste-efectividad de intervenciones preventivas o terapéuticas, estimar la carga de enfermedad atribuible a factores de riesgo cardiovascular, analizar la evolución temporal de la carga de enfermedad de la cardiopatía isquémica o compararla con otras patologías y contribuir al establecimiento de prioridades en las intervenciones sanitarias para mejorar la salud de la población.
FINANCIACIÓNEste trabajo recibió financiación del proyecto PS09/00086, integrado en el Plan Estatal de I+D+I 2008-2011 y cofinanciado por el ISCIII-Subdirección General de Evaluación y Fomento de la Investigación y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
CONFLICTO DE INTERESESNinguno.
Los autores agradecen a Eva de Andrés los datos y aclaraciones aportadas sobre uno de los estudios valorados como fuente de información de la incidencia de infarto agudo de miocardio.