Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 65. Núm. 7.
Páginas 679-680 (Julio 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 65. Núm. 7.
Páginas 679-680 (Julio 2012)
Acceso a texto completo
Uso de olmesartán en la prevención o retraso de la nefropatía diabética, algunas consideraciones. Respuesta
Olmesartan for the Prevention or Delay of Diabetic Nephropathy, Some Considerations. Response
Visitas
...
Luciano Consuegra-Sáncheza,
Autor para correspondencia
lconsue@gmail.com

Autor para correspondencia: lconsue@gmail.com
, Julio Nuñezb, Francisco Picóa, Juan Sanchisb
a Servicio de Cardiología, Hospital General Universitario de Santa Lucía, Cartagena, Murcia, España
b Servicio de Cardiología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Contenido relaccionado
Ferrán Catalá-López, Gloria Martín-Serrano, Miguel A. Maciá, Dolores Montero
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sra. Editora:

Agradecemos la carta de Catalá-López et al en respuesta a nuestro artículo recientemente publicado1. En efecto, un riesgo relativo > 3 en el brazo de intervención para mortalidad cardiovascular combinando los estudios Randomized Olmesartan And Diabetes Microalbuminuria Prevention (ROADMAP)2 y Olmesartan Reducing Incidence of Endstage renal disease in diabetic Nephropathy Trial (ORIENT)3 no resulta tranquilizador. Además, nos parece interesante que los autores nos recuerden a los clínicos que olmesartán está autorizado «exclusivamente» para el tratamiento de la hipertensión arterial, algo especialmente relevante teniendo en cuenta que las observaciones de aumento de riesgo de muerte cardiovascular se centran en sujetos diabéticos, fundamentalmente normotensos, para prevenir la nefropatía diabética.

Sin embargo, queremos hacer notar las siguientes consideraciones a las señaladas por Catalá-López et al. Primero, nuestro estudio incluyó todos los artículos publicados hasta el 30 de abril de 2011 que cumplieran una serie de condiciones explicadas en detalle en el manuscrito original1. Los resultados del estudio ORIENT3 se publicaron online (PubMed) 6 meses más tarde. Nuestra estrategia de incluir sólo estudios publicados en repertorios es la que se utiliza con mayor frecuencia en revisiones sistemáticas. Segundo, las observaciones de nuestro metaanálisis nos parecen relevantes a pesar de que, como señalan Catalá-López et al, no contestaron completamente al interrogante planteado. La microalbuminuria persistente es un signo precoz de nefropatía en el diabético tipo 2, y su presencia se asocia a ocurrencia de macroalbuminuria y enfermedad renal terminal4. A su vez se acepta que frenar la progresión hacia la enfermedad renal terminal (p. ej., mediante la reducción de la excreción urinaria de albúmina) puede cambiar favorablemente el pronóstico vital. En esta línea, se han dedicado muchos esfuerzos a los fármacos bloqueadores del receptor tipo 1 de la angiotensina II, y resulta paradójico que una intervención que es capaz de reducir significativamente la incidencia de microalbuminuria en algo más de 3 años también se acompañe de un balance desfavorable en términos de mortalidad. Una observación similar —desfavorable— ocurrió en el estudio Irbesartan Patients with Diabetes And MicroAlbuminuria (IRMA-2)5. Así, consideramos que nuestro metaanálisis fue pertinente al evaluar en conjunto «tendencias» observadas en al menos dos estudios previos2, 5. Finalmente, un efecto general neutro en mortalidad total como el que obtuvimos (riesgo relativo = 1,04) en los pacientes con tratamiento activo también es para nosotros una causa, si no de preocupación, al menos de reflexión.

Autor para correspondencia: lconsue@gmail.com

Bibliografía
[1]
Consuegra-Sánchez L, Sanchis J, Núñez J, Cascón JD, Villegas M, Picó F..
Aumento de mortalidad asociado a olmesartán en pacientes diabéticos para la prevención o retraso de la microalbuminuria: ¿es una causa de preocupación?..
Rev Esp Cardiol. , 65 (2012), pp. 378-380
[2]
Haller H, Ito S, Izzo JL, Januszewicz A, Katayama S, Menne J, et-al..
Olmesartan for the delay or prevention of microalbuminuria in type 2 diabetes..
N Engl J Med. , 364 (2011), pp. 907-917
[3]
Imai E, Chan JC, Ito S, Yamasaki T, Kobayashi F, Haneda M, et-al, ORIENT study investigators..
Effects of olmesartan on renal and cardiovascular outcomes in type 2 diabetes with overt nephropathy: a multicentre, randomised, placebo-controlled study..
Diabetologia. , 54 (2011), pp. 2978-2986
[4]
Burgess E..
Slowing the progression of kidney disease in patients with diabetes..
J Am Soc Hypertens. , 2 (2008), pp. S30-S37
[5]
Parving HH, Lehnert H, Bröchner-Mortensen J, Gomis R, Andersen S, Arner P..
The effect of irbesartan on the development of diabetic nephropathy in patients with type 2 diabetes..
N Engl J Med. , 345 (2001), pp. 870-878
Idiomas
Revista Española de Cardiología

Suscríbase a la newsletter

Ver histórico de newsletters
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?