El FI es una métrica imperfecta de la calidad de una revista, pero, nos guste o no, es uno de los parámetros más empleados para juzgar a una revista35. Vivimos momentos de incertidumbre en relación con la fórmula para el cálculo del FI. Hasta ahora, se consideraban tanto en el numerador (citas recibidas por los artículos publicados) como en el denominador (número de artículos citables publicados) solo los artículos ya publicados en un número con su cita completa. El año pasado ya comenzó la transición que en próximos años culminará con la contabilización de los artículos en su versión ahead of print (AOP), en lugar de la versión final paginada. Se desconoce cuándo este cambio, que ya ha afectado en 2021 a otras revistas, va a afectar por completo a Rev Esp Cardiol, ya que por el momento la Web of Science, base de datos para el cálculo del FI, a diferencia de otras plataformas como MEDLINE o ScienceDirect, no indexa el contenido de nuestra revista en estado AOP, sino que espera hasta que el artículo se incluya en un número final. Esto es común a las revistas editadas por Elsevier, que se beneficiaron menos de la consecuente subida general experimentada en el FI publicado en 2021. Habrá que estar expectantes durante este periodo de transición y valorar la situación final del FI de Rev Esp Cardiol cuando todos estos cambios se establezcan. No obstante, más allá del FI, el objetivo de una revista médica científica debe ser publicar artículos de calidad que sean relevantes para clínicos e investigadores.

En paralelo a la transición hacia la versión AOP de los artículos para el cálculo del FI, la forma de consulta y consumo del contenido científico ha ido cambiando en los últimos años. Inicialmente, la versión impresa era el instrumento principal. Después se cambió a la página web, donde el usuario revisaba periódicamente online el contenido de los nuevos números. En la actualidad, las newsletters con los artículos más recientes publicados en versión AOP constituyen el medio principal de difusión. Esto facilita la inmediatez de la llegada de la información. Por consiguiente, el foco de atención de una revista se ha desplazado a esas newsletters, por lo que uno de los objetivos del nuevo equipo de editores es su rediseño. La condición de revista bilingüe supone una dificultad añadida en este sentido. Los artículos aceptados en Rev Esp Cardiol están disponibles en versión AOP primero en el idioma original de remisión y, posteriormente, en la versión traducida. La espera hasta tener ambas versiones para su difusión en la newsletter supone un retraso excesivo. Sin embargo, la difusión cuando se dispone de la primera versión del artículo implica que su traducción no esté disponible simultáneamente y, además, que en cada newsletter se mezclen artículos en español y en inglés. Considerando los pros y contras de todos estos factores, estudiaremos todas las opciones para crear una newsletter lo más atractiva posible.

Una vez aceptado un artículo, se inician dos fases: a) desde la aceptación hasta la publicación de la versión AOP, y b) desde la publicación AOP hasta la publicación en un número de Rev Esp Cardiol. En la primera fase hay que maquetar, traducir y efectuar las correcciones necesarias. Esto supone alrededor de 2 meses en cada idioma, lo que implica una demora total de unos 4 meses hasta tener el artículo publicado AOP en ambos idiomas. En el segundo periodo, la editorial debe preparar el artículo para su inclusión en un número de Rev Esp Cardiol, lo cual requiere otros 2 meses adicionales. El número de Rev Esp Cardiol en el que se publicará el artículo depende, finalmente, del volumen de artículos pendientes de publicar. Así pues, el plazo actual desde la aceptación hasta la publicación de un artículo original en un número es de 10 meses. Esta demora se ha ido reduciendo en los últimos años fruto del esfuerzo de la oficina editorial, los editores y nuestra editorial. Nuestro objetivo es continuar esta línea de acortar plazos siempre que sea factible sin perder la excelente calidad actual de producción de Rev Esp Cardiol. Creemos que el periodo crítico que acortar es desde la aceptación hasta la publicación AOP. El objetivo es satisfacer el deseo general de los autores de ver sus artículos publicados cuanto antes, lo cual es particularmente relevante con los artículos que pudieran reportar alguna novedad.

El presente equipo de editores consideramos esencial la función educativa de Rev Esp Cardiol. Conciliar este objetivo con las métricas del FI es un auténtico reto. No obstante, el FI no debe ser el único parámetro que guíe la estrategia de la Revista. Además de continuar con la política del equipo anterior de publicar artículos especiales sobre temas de particular interés31,36–42, iniciamos una colaboración con la Liga de los casos clínicos de la Sociedad Española de Cardiología43 para publicar casos clínicos, que se acompañarán de un comentario editorial con un objetivo esencialmente formativo. Por otra parte, intentaremos atraer a residentes y cardiólogos jóvenes a la actividad de investigar y de escribir artículos científicos mediante cursos o seminarios presenciales u online centrados en cómo diseñar un proyecto científico y escribir un artículo.

En 2019 se creó la familia de revistas REC Publications, que incluye la propia Rev Esp Cardiol y 2 revistas nuevas, REC: Interventional Cardiology44 y REC: CardioClinics45. REC: Interventional Cardiology se centra en la hemodinámica, la cardiología intervencionista y sus cardiopatías relacionadas, mientras que REC: CardioClinics abarca todo el espectro de la cardiología46,47. Ambas revistas se encuentran en la difícil etapa inicial de conseguir su indexación en los repositorios más relevantes. Es digno de elogio el enorme esfuerzo de sus equipos de editores en esta fase de arranque. Desde esta «Página del Editor» queremos estimular a los autores a remitir artículos a ambas revistas, tanto directamente como mediante la aceptación de la propuesta de transferencia cuando desafortunadamente los artículos no hayan podido ser aceptados en Rev Esp Cardiol. Un objetivo primordial de Rev Esp Cardiol, y así lo trasmitimos a todos los cardiólogos, es potenciar la remisión de artículos a REC: Interventional Cardiology y REC: CardioClinics lo antes posible.

En conclusión, en esta primera «Página del Editor» del nuevo equipo editorial queremos manifestar nuestra ilusión por el nuevo proyecto y fijar como objetivos iniciales la renovación de las newsletters, la optimización de los tiempos de publicación sin perder calidad, reforzar el componente educativo de la revista y potenciar la familia REC Publications. Esperamos que este proyecto cuente con vuestro interés a la vez que agradecemos cualquier sugerencia que podáis aportar.